Согласие на обработку персональных данных
Настоящим Пользователь, заполняя форму обратной связи или иным образом передавая свои персональные данные через сайт translingva.ru (далее — «Сайт»), свободно, своей волей и в своём интересе даёт согласие Индивидуальному предпринимателю Ляндресу Роману Львовичу, г. Москва, поселение Новофедоровское, кв-л 182, влд. 269, стр. 1, ИНН 632114153296, ОГРНИП 314632001600031 (далее — «Оператор»), на обработку своих персональных данных на следующих условиях.
1. Перечень персональных данных
1.1. Согласие даётся на обработку следующих персональных данных: фамилия, имя, отчество; номер контактного телефона; адрес электронной почты; иные данные, добровольно указанные Пользователем в тексте обращения.
2. Цели обработки персональных данных
2.1. Персональные данные обрабатываются в целях обратной связи с Пользователем по вопросам, указанным в его обращении; подготовки коммерческого предложения и расчёта стоимости Услуг; заключения и исполнения договора на оказание Услуг; информирования Пользователя о статусе его заявки.
3. Действия с персональными данными
3.1. Согласие даётся на совершение следующих действий с персональными данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение, использование, передачу (предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение — как с использованием средств автоматизации, так и без их использования.
3.2. Обработка персональных данных осуществляется с соблюдением принципов и правил, предусмотренных Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных».
4. Передача персональных данных третьим лицам
4.1. Персональные данные могут быть переданы третьим лицам, привлекаемым Оператором для исполнения обязательств перед Пользователем (в частности, переводчикам-исполнителям, работающим по гражданско-правовым договорам), а также в случаях, прямо предусмотренных законодательством Российской Федерации.
4.2. Оператор обязуется требовать от таких третьих лиц соблюдения конфиденциальности и принятия мер по защите персональных данных.
5. Срок действия согласия и порядок его отзыва
5.1. Согласие действует с момента его предоставления до момента достижения целей обработки либо до его отзыва Пользователем.
5.2. Пользователь вправе отозвать согласие, направив письменное уведомление на адрес электронной почты [Ваш email] либо по почтовому адресу Оператора, указанному в разделе «Реквизиты» настоящего документа.
5.3. В случае отзыва согласия Оператор прекращает обработку персональных данных и уничтожает их в срок, не превышающий 30 (тридцати) дней с даты получения отзыва, если иной срок не установлен законодательством Российской Федерации.
6. Права субъекта персональных данных
6.1. Пользователь вправе получать информацию, касающуюся обработки его персональных данных, требовать уточнения, блокирования или уничтожения персональных данных в случае, если они являются неполными, устаревшими, недостоверными, незаконно полученными или не являющимися необходимыми для заявленной цели обработки.
Индивидуальный предприниматель Ляндрес Роман Львович
г. Москва, поселение Новофедоровское, кв-л 182, влд. 269, стр. 1
ИНН 632114153296
ОГРНИП 314632001600031
Email: [Ваш email]
